Nuevo vídeo en mi canal de Youtube.
No hay problema ni duda alguna en recordar cuál fue el origen de El pensamiento renacentista y sus fuentes. Poco después de que, en 1976, Paul Oskar Kristeller completara la conferencia final de “La literatura filosófica del Renacimiento”, un curso para graduados muy popular, que a partir de 1939 había impartido en la Universidad de Columbia casi cada dos años, le pregunté lo obvio: ¿No le interesaría ahora, dado el ocio relativo que su jubilación le permite, preparar el estudio definitivo sobre la filosofía renacentista? Su reacción fue inmediata y reveló en ella una cierta sorpresa: desde luego que no, replicó. No estamos — con esto se refería al grupo de especialistas en el tema— listos para llevar a cabo tal empresa. Quizá tu generación esté preparada para ello, agregó un tanto juguetonamente, pero no la mía. De cualquier manera, cualquier cosa que sobre el tema pudiera decir estaba ya publicado. Es una lástima, pensé, pues los ensayos a los cuales se refería se encontraban dispersos y algunos incluso fuera de circulación, aparte de que ninguna obra por sí sola permitía una visión totalizadora del pensamiento renacentista y sus fuentes, como la que él había logrado en su curso para graduados.
El artículo presenta una visión
general de los astrólogos que sirvieron en
la corte de Carlos II, Carlos III y Blanca I
de Navarra. Un cargo cortesano que unía
la adivinación de hechos futuros con la
práctica médica del momento. Pese al
prestigio que parecen alcanzar, no resulta
una ocupación con cierta continuidad,
salvo en casos muy concretos.
https://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=3076511
Con la perspectiva del tiempo transcurrido desde que finalizara la pandemia global, empieza a comprenderse hasta qué punto los confinamientos involuntarios, la gramática política del fin que justifica los medios, la propaganda culpabilizadora de las grandes corporaciones y el repertorio punitivo de los estados (de alarma) han descompuesto los frágiles equilibrios de muchas cabezas. Amplios segmentos de la población se han empobrecido y están emocionalmente agotados por la devastación psíquica y por una precariedad que no cesa. Inevitablemente, la debacle psicológica y psiquiátrica que golpea la salud mental de millones de personas, cristaliza con más facilidad en los sectores vulnerables. La nueva fase de acumulación capitalista, basada en una mezcla de extractivismo, régimen de guerra y economía verde, genera frustración, ansiedad y tristeza en las clases subalternas. Y produce locura, esa categoría siempre en los márgenes, inconfesablemente temida y despreciada con intensidad, con una mezcla de asco y odio: ejemplo supremo de estigma y criminalización, la máxima encarnación de la otredad y la diferencia. Las estadísticas reflejan el estado de ánimo y los problemas mentales de una población a la que los malestares sociales empujan por la pendiente del sufrimiento hacia un agujero negro de crisis agudas enhebradas con cuadros de angustia, insatisfacción y neurosis. En el Reino de España, los números del consumo de psicofármacos son impactantes: el lugar del mundo donde se ingieren más ansiolíticos, antidepresivos y reguladores del sueño.
https://www.consaludmental.org/publicaciones/Por-nuestra-cuenta.pdf
Esta es la tercera obra que le traduzco al colega Volguine. Las otras dos anteriores, también publicadas por la Editorial Kier S.A. fueron "La Técnica de las Revoluciones Solares" y "Astrología Lunar". Sucede, en el momento en que sus obras proliferan en los Centros de Astrología de gran parte del mundo, y que al mismo tiempo, nuestra ciencia es aceptada en los reductos que antes creiamos imposibles. Debe estar comenzando a suceder lo que el sicólogo más contemporáneo de este siglo auguró ya hace más de dos décadas, Carl Gustav Jung: ... esta Astrología, remontándose desde las profundidades del alma popular, se presenta hoy de nuevo a las puertas de las Universidades que abandonó hace trescientos años.
Dotado de una personalidad inestable y excéntrica, acosado por miedos y espoleado por deseos de grandeza, dotado de una inteligencia incisiva y una credulidad de niño, Gerolamo Cardano (1501-1576) escribió dos centenares de libros sobre matemáticas, medicina, física, filosofía y religión. Fue hijo ilegítimo de una viuda ignorante e irascible y pasó una infancia desgraciada presidida por la enfermedad. Su padre, un jurista culto amigo de Leonardo da Vinci, lo orientó hacia las matemáticas y la astrología