UN GLOSARIO DE ASTRONOMÍA ESCONDIDO EN LAS PÁGINAS DE UN MANUAL TRADUCIDO EN EL SIGLO XVII. Marta Gómez Martínez

 

 

 

 De Sphaera Mundi, manual de astronomía elaborado en latín por Johannes
de Sacrobosco en el siglo XIII, gozó de tanta popularidad en el mundo
universitario de la Europa occidental que conoció multitud de ediciones, con
y sin comentarios, en latín y en otras lenguas, como el castellano, hasta bien
entrado el siglo XVII. Las traducciones y reelaboraciones del original latino
fueron introduciendo explicaciones adicionales, siempre dentro del marco de
la teoría geocentrista del universo, por lo que el volumen de contenido del
texto fue aumentando paulatinamente con una clara intención didáctica.

 

 https://www.academia.edu/60893668/UN_GLOSARIO_DE_ASTRONOM%C3%8DA_ESCONDIDO_EN_LAS_P%C3%81GINAS_DE_UN_MANUAL_TRADUCIDO_EN_EL_SIGLO_XVII