sábado, 16 de noviembre de 2024

“Dixit Abraham Iudeus”: algunas observaciones sobre los textos astronómicos latinos de Abraham ibn Ezra. Julio Samsó.

 

 


 

 

 

 Desde que, en 1947, Millás Vallicrosa editara el famoso texto encabezado por la frase Dixit Abraham Iudeus y lo publicara con el título de Libro de los fundamentos de las Tablas astronómicas de R. Abraham ibn Ezra , su identificación del autor del texto parece haber sido aceptada de manera prácticamente unánime. En fechas más recientes, un estudio concienzudo llevado a cabo por Shlomo Sela y publicado repetidamente  ha hecho desaparecer cualquier sombra de duda sobre la afirmación de Millás. Algo similar sucede con el tratado latino sobre el astrolabio, aunque, en este último caso, la atribución realizada por Millás fue objeto de voces discordantes. Me llama la atención, en cambio, el silencio de los eruditos especializados en la obra de Ibn ‘Ezra en torno a otras dos obras conservadas asimismo en latín: las Tabule Pisane y el tratado sobre el Almanaque. Todo este conjunto de obras ha sido objeto de buenos estudios y poco podré aportar personalmente, aparte del punto de vista de un historiador de la astronomía medieval que escribe en una época en la que se conoce, mejor que en tiempos de Millás, el contexto en el que Ibn ‘Ezra escribió su obra latina.

 

 https://www.academia.edu/5430548/_Dixit_Abraham_Iudeus_algunas_observaciones_sobre_los_textos_astron%C3%B3micos_latinos_de_Abraham_ibn_Ezra_Iberia_Judaica_4_2012_171_200_ISSN_2171_2182?auto=download&email_work_card=download-paper

 

 

No hay comentarios:

Publicar un comentario

APUNTES SOBRE LA TRANSMISIÓN ANDALUSÍ: DE ASTROLOGÍA ARABO-ISLAMICADA A LA EUROPA CRISTIANADA. Theo Loinaz

               El objetivo de estas notas es plantear algunas reflexiones críticas, necesariamente esquemáticas y provisionales, que puedan ...